逍遥学能 2014-04-09 05:11
回环(回文)
回环是用(往复)这种富于音乐美的语言形式表达事物的活动进程和辩证联系。这种方式叫回环。
或者说,把前后语句组织成穿梭一样的周而复始的情势,以表白不共事物间的有机接洽,这种辞格叫回环。
或者说,回环就是运用语序回环往复的奇妙配合,表达两种事物互相制约或相互依存的亲密关系的一种修辞手段。
或者说,用前句结尾的词语做为后句的开头,后句结尾的词语又正是前句的开头。这些通过词语轮回往复来表达两种事物、景象、情景的相依相距的关系的修辞伎俩叫做(回环)。
或者说,把两个词语雷同而排列顺序不同的语言片断牢牢连在一起,给人以一种循环
往复的情趣。应用倒置词序跟重复的排列,表示了事物彼此关系的辩证关联,而且使语言有节律感,增强抒发后果。
回环从语言形式上可分严式回环(又称工整回环。其模式是:甲乙丙丁——丁丙乙甲)、正常回环(其模式是:甲〈乙——乙〈甲)(严式和普通回环又叫完整回环)和宽式回环(又叫局部回环或弹性回环)等三类;从修辞作用上可分叙事回环、明理回环、抒情回环等三种。从回环是非可分单回环、双回环和三回环三类。例如:
[1]周总理为人民,国民爱周总理。
[2]边学边干,边干边学。
[3]和乌鸦很相像的那种四不像的墨鸭,整排地停在船上,他们的脚是用绳索吊住了的,下水捕鱼,起水的时候船户就在它的颈子上微微地一挤,吐了再捕,捕了再吐。(语文第一册九课《包身工》)
[4]血雨腥风里,毛竹青了又黄,黄了又青,不向残酷抬头,不向敌人哈腰。(初中语文第四册五课《井冈翠竹》)
[5]感性认识依附于理性认识,感性认识有待于发展到理性意识,这就是辩证唯物论的认识论。
[6]挂在门口的号牌上的名字,从两个换成三个,又从三个换成两个,而后又是三个,两个,三个,两个,新的囚犯来了又去了。(初中语文第六册十五课《二六七号牢房》)
例[1][2]属严式回环;[3][4]属个别回环;[5][6]为宽式回环。
有的认为,回环与回文不同;回文是以字为单位;顺念倒念都能够成文;回环是以词、词组和句子为单位,利用顺序变动,揭示事物对峙同一的关系。
例如1988年湖南科技出版社出版的《常识台历》11月23日刊载:
四川省射洪县金华山的玉虚阁内有一石碑,上刻(蔚蓝胜境),下镌龙蛇体回文诗一首,字形如龙蛇飘动,顺念倒念皆成诗文。作者杨太虚,道号泉石散人,清末盐亭人,曾主持金西岳观。其诗是:
龙头倒卧见顶峰,洞古铺云绿树茏。封郭满天撑老柏,卷波烟水迎乔松。浓情尚吐香桂,觉梦惊声听晓钟。深夜彻泉流韵雅,茸红剪处妙罗胸。
倒诗则为:胸罗妙处剪红茸,雅韵流泉彻夜深。钟晓听声惊梦觉,桂香飘吐尚情浓。松乔迎水烟波卷,柏老撑天满郭封。茏树绿云铺古洞,峰卓识卧倒头龙。有的人以为回环就是回文,只是利用由严到宽,由文字游戏到叙事、明理和抒怀的公道应用。