逍遥学能 2014-04-21 11:31
顾此失彼
出处:《庄子·让王篇》跟《韩诗别传》。
意思:形容经济艰苦,顾此失彼,无奈保持。也形容事件的混乱、难于处置,弄得很狼狈。也作“捉襟肘见”、“踵决肘见”。
这句成语是从两个典故发展而来的。
孔子的学生原宪是鲁国人。《韩诗外传》说他的生涯潦倒不堪,住的屋子又小又破,碰到下雨,房子里满地是水。有一次同窗子贡去看他,为了礼貌,他不得不整整衣冠。可是,“正冠则缨绝,振襟则肘见,纳履则踵决”。意思是,想把帽子戴正,不料帽带子一碰就断;想把衣襟拉平,不料一拉就把袖子拉破,露出胳臂;想把鞋穿上,但一提后跟鞋就裂开,露出脚跟。
曾子,即曾参,也是孔子的学生。《庄子·让王篇》说他住在卫国时,生活也很艰难,十年没添过一件新衣,也是“正冠而绝缨,捉衿则肘见”。衿,同襟。
“捉襟见肘”即从这两个故事发展而来。 内容来自