believe是什么意思_believe的翻译
v.相信；认为
详尽释义
v.(动词)
相信，信，确信
想，猜想，料想
信仰
信赖，信任
认为，以为
想像
记得，知道，想起来
笃信宗教，有宗教信仰
信以为真，把（某事）当真
认为有可能
认定，看作
词语用法:
区别believe和believe in的用法，believe someone指“相信某人所为”，believe in someone指“信赖某人的为人可靠”或“相信某人将有所作为”；
如果动词不是be，一般believe后用从句。
I believed (that) you belonged to that company.
我相信你属于那家公司。
当believe为被动语态时，后面习惯接不定式。
You are believed to be honest.
believe可理解为suppose。
She believes she told me,but she is not sure.
她以为已经告诉我了，但她自己也不太肯定。
make believe是习惯用语，意为“假装”。
She made believe to be ill.
句中believe是不定式，但因前面是make，不带特定宾语，所以省略to。
v.(动词)
believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。
在口语里, believe还可作“想”“认为”解,表示和缓的、不太肯定的口气,相当于suppose,有时则仅仅表示客气,不愿说得太绝对。
believe用作及物动词时,后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语,也可接以that从句(表示将来)充当直接宾语的双宾语; 还可接以“(to be+) n./adj. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语(表示过去或现在)。用作不及物动词时,后面常跟介词in。
believe是状态动词，通常不用于进行时态。
在回答前面的问句时, believe须接so或not替代问句中肯定或否定的宾语。
believe作思维活动的动词,常可用于转移否定句型,即句中的否定虽然出现在主句的主语动词之前,但否定的却是从句中的谓语、宾语或其他成分。
believe的过去分词believed在句中常可用作表语,其后接动词不定式或that从句,意思为“据信…”,用于新闻报道中,以避免提及说话人。
believe 等动词后面的复合宾语的第一部分如果不是名词或代词,而是从句、动词不定式短语或动名词短语,通常要用it来代替,把从句或短语放到句子后部去。
在简略答语中一般不单独使用believe，而用I (don't) believe so.或I believe not。
I believe you, thousands wouldn't!表示马马虎虎地同意某人刚说的话的相当幽默的用语,意思是“我倒是相信你,可别人呢?”例如:“Excuse me,Kathy—don't think I'm not sitting next to you because I don't like you or anything —it's just that I've seen Ruth over there, and I've not spoken to her for ages!”“I believe you, thousands wouldn't!” “请原谅,凯茜,不要以为我是因为不喜欢你什么的才不坐到你旁边,只是我看见了露思在那边,再说我好久没和她说过话了!”“我倒是相信你,可别人呢?”
If you believe that, you'd believe anything!是表示一点不相信的用语,意思是“你要是相信那个,那世上就没有你不相信的事了。”
Would you believe是企图抓住某人注意力的叫喊,经常是在某事的真实性有可疑之处时使用这一用语,意思是“你们也许会相信”。例如:“Ladies and gentlemen, this is, would you believe, the last rabbit of its kind in the world,”the man at the fair shouted as he held up what looked like an old rag!“女士们、先生们,这是,——你们也许会相信——世界上这类兔子就这一只了。”集市上的那个人举起一个像块破布似的东西叫道。
在believe后用作宾语补足语的to be短语中, to be常可省略,但若其所表示的时间先于谓语动词,则必须保留,且须用动词不定式的完成式。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。