admire是什么意思_admire的翻译
vt.钦佩;赞美;羡慕;欣赏
详尽释义
v.(动词)
钦佩,欣赏,对...不胜佩服
崇拜,敬仰,仰慕,爱慕
惊异,惊奇,惊叹
褒奖,赞美,赞赏,称赞,对...赞不绝口
暗暗喝采
喜欢(做某事)(to do something)
<美口>想要
羡慕
词语用法:
admire后接名词,不能接that从句。
I admire his learning.
句子最好别换成I admire that he is learned,因不自然。
下面的两种表达方式均可:
I admire his learning.
I admire him for his learning.
v.(动词)
admire的基本意思是表示主语(人)对某人、物或事物的尊重或喜爱的感情,即“赞美、赞赏、称赞”; 也可表示承认其优越性和超人之处,即“钦佩”。口语中有时含有“奉承”的味道,也可用作反语,表示一种讥讽的口气,在古语中还可表示“惊奇,难以想象”。
admire语气较强,多用于一般时态,可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时后接名词、代词或动名词作宾语,有时还可接以as短语充当补足语的复合宾语。在表示“钦佩某人的…”时常用admire for v -ing结构。
在美式英语或英国一些方言中admire可以接动词不定式作宾语,但不表示“钦佩”“赞赏”,而表示“高兴做某事”,相当于like, wish。
admire还可用作不及物动词,这时通常接at短语,可表示“对…感到钦佩”。
admire的语气较强,通常含有“赞赏不已”“竭力赞赏”“惊羡”的意味。
admire有时也可用作反语,表示一种讥讽的口气。例如:I admire your nerve!我真佩服你的勇气!
admire n./pron. for n./v -ing结构中的介词for偶尔可以省略。例如:I admire you working fast.我钦佩你干得快。
一般认为admire不可接复合结构,但张道真先生在《英语语法大全》(下)中称admire作为表示精神活动的动词,由于使用了as,变成了宾补动词。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。