逍遥学能 2014-01-24 07:05
我们都知道,阅读不等于理解。那么,阅读到理解是一个怎样的过程呢?目前主要有以下三种观点:
(一)文本驱动阅读
文本驱动阅读模式,亦称自下而上阅读方式(bottom-up approach),指理解主要是对文本的理解。读者首先是对字母和单词的理解,然后是对短语和句子和段落的理解,最后是语篇的理解。阅读过程就是这种由字母到句子,由低级到高级的理解过程,读者所做的就是对文本的解码。而读者的解码过程总是从单词的最基本意思开始,然后逐步过渡到对词组和语篇的理解。
(二)图式驱动阅读
与文本驱动阅读模式不同,图式驱动阅读模式,亦称自上而下的阅读(top-down approach),认为理解涉及文本和图式两方面因素。读者在进行文本解码的同时同样在应用其已有知识帮助其理解,包括世界知识、文化知识、话题知识、语篇知识、策略知识等。借助这些知识,读者可以对其所阅读的材料和接下来要阅读的材料进行猜测,而整个阅读过程就是猜测、预测、验证预测,修正预测、调整预测的过程,也就是读者与文本的交互对话过程。
依据图式驱动理论,阅读就是一个猜测游戏,它强调背景知识在阅读中的作用。读者对于同一篇文本会存在迥然不同的理解就是其不同的经历、不同的图式知识所致。阅读不是简单的解码过程,而是一个对话,不仅仅是读者与文本的对话,同时也是读者与作者的对话
(三)交互阅读(Interactive 高中语文 Approach)
交互阅读模式,亦称交互补充模式(Interactive-Compensatory approach)。根据斯坦诺威奇(Stanovich)的观点,阅读过程中读者要同时借助多种渠道的信息才能正确理解文本。来自不同渠道的信息以不同的方式作用于理解,起到互补的作用。这些信息既包括来自文本的信息如音位、词汇、句法、语意和语篇等,又包括图式知识。因此,如格拉比(Grabe,1991)所说,阅读就是一个交互过程,一是读者与文本的交互,二是文本驱动与图式驱动的交互。读者对文本信息的建构部分依赖于文本信息,部分依赖于读者的已有相关知识。要做到流畅阅读,读者不仅要掌握解码技能,同时还必须掌握应有的知识,注意积累以丰富完形自己的图式,在阅读中注意文本与图式的交互。