delay是什么意思_delay的翻译

delay是什么意思_delay的翻译

v.耽搁；推迟；延误n.耽搁；延期；推迟

详尽释义
v.(动词)
阻滞，使迟到
推迟，延迟，延缓，使拖延，使延期
耽搁，耽误，延迟，延误，晚点；逗留
n.(名词)
耽搁，耽误，延迟，拖延，延误，延时，推迟
耽搁的时间，延迟的时间，延误期
磨蹭，犹豫
被耽搁的事件
延迟器
【体】延迟动作，假动作


词语用法:
delay的意思为“推迟”，“延期”，相当于put off，其后通常接名词，动名词作宾语，一般很少接不定式。

I have to delay answering his question.

delay in解释为“把某事耽搁”，其后一般接动名词，不接不定式或者of加动名词。

Excuse me for my delay in answering your question.
请原谅我耽搁了回答你的问题。

v.(动词)
delay的基本意思是行动迟缓而耽误了进程,可指由于外界原因而推迟,也可指有意推迟。
delay可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词、代词或动名词作宾语,不接动词不定式作宾语。接表人的名词或代词作宾语时,一般译为“使某人误事”或“使某人慢下来”; 接表事〔事物〕的名词或代词作宾语时,通常译为“推迟〔耽搁〕做某事”。
许多语法学家认为delay一般不接动词不定式作宾语,而常接动名词作宾语。但在实际语言中还是偶尔可见delay后接动词不定式的情况,这时可把动词不定式看作“耽搁”的结果,用作状语,且通常是由于客观原因; 接动名词作宾语则往往含有主动意味。例如:Owing to certain reason, we have to delay to go abroad.由于某种原因,我们只好推迟出国了。They delayed to visit the factory.他们迟迟未去参观那家工厂。Why does she delay to come?为什么她迟迟不来?Why have they delayed setting up the spare-time school?他们为什么推迟开设业余学校?
n.(名词)
delay指“耽搁,延迟”这一行为或情况本身时,是不可数名词; 表示具体的“被耽搁〔推迟〕的事件或时间”时,是可数名词。
delay在句中可用作主语、宾语或表语。常与“in+ v -ing”连用。


版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。