江楼感旧

逍遥学能  2016-10-16 14:53

独上江楼思渺然,月光如水水如天。 同来望月人何处?风景依稀似去年。 注释   ⑴感旧:感怀往事。   ⑵渺然:辽阔深远的样子。   ⑶依稀:仿佛。 译文   独自登上江楼思绪茫茫,月光如水水色如天。旧时同来这里赏月的人现在在哪里?只有此处的风景隐隐约约还像是从前。 赏析   凄凉的夜晚,我独自登上了江边的小楼;夜深人静,高旷的楼台上,显得格外清静。深远的思绪随着习习的凉风,悠悠的飘向远方。放眼望去。皎洁的月光倾泻在江面上,如同流水一般清亮;微波荡漾在水面又映照出天空的倒影,江水也仿佛成了浩瀚的天空。去年的此时此地,那一起赏月的好朋友啊,现在却不知流落到了何方?只有那江边风物,仿佛还是去年的旧模样。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:《十五夜观灯》【赏析】注解+译文
下一篇:梅花绝句·之三

逍遥学能在线培训课程推荐

【江楼感旧】相关文章
【江楼感旧】推荐文章