逍遥学能 2019-02-23 14:54
第三人称复数：indemnities
名词赔偿; 赔偿金; 保障
indemnity
名词
1. When a country has been defeated in war, it sometimes has to pay an indemnity to the winners.
战败国有时必须向战胜国赔款。
indemnity什么意思
1. 赔偿：国际法意义上战争赔偿的概念始见于18世纪末19世纪初,但20世纪第一次世界大战后,战争赔偿(indemnity)的含义发生了变化,战败国除了对战胜国作出传统意义上的战争赔偿外,还须对因战争直接导致参战国平民及其财产遭受的损失作出赔偿,
2. 损害赔偿：广义的损害赔偿(compensation)包括侵权法上的损害赔偿(compensation)和合同法上的损害赔偿(indemnity). compensation是法律规定的,而indemnity是自愿约定的,损害可能是由赔偿责任方导致,也可能不是由赔偿责任方导致的.
1. That is because the loan default rate, and the amount of claim and indemnity are higher and higher.
几年后，保证件数及金额快速成长，但信用保证基金遭遇了：其功能愈发挥，逾放与理赔件数和金额亦随之增大的困难。
2. If the policy be an unvalued policy, the measure of indemnity is the insurable value of the subject-matter insured.
如果保险单是不定值保险单，赔偿范围是保险标的的可保价值。
3. Under the context of national owned land ownership and marketable land-use right in China, it is more complicated to measure the insurance value of real property. In insurance business practice, the building insurance clause in mortgage insurance usually applies the real estate value to amount insured, wheras raplacement approach is applied to the indemnity, which causes overinsurance—the amount insured is greater than insurance value.
在保险实践中，住房抵押贷款保险的房屋保险条款通常以不动产价值作为保险金额，而在保险补偿时适用重置价值标准，导致保险金额总是大于保险价值的超额保险情况，超出的金额就是土地的价值或者土地价值的一个比例，这对被保险人是不利的。
indemnity的近义词
4. As one of the most important principles of insurance law, principle of indemnity can prohibit unjust enrichment and control moral hazard.
损失填补原则，是保险法上最重要的法律原则之一，具有禁止不当得利及控制道德危险的功能。
5. This article planned from the national law of restitution to turn over to aspects and so on responsibility principle, spirit damage compensate, measure of indemnity, compensation procedure, compensation scope to analyze the national law of restitution illegally the question which as well as in view of these questions existed in the execution proposed several consummated our country country law of restitution the suggestion.
本文拟从国家赔偿法的违法归责原则、精神损害赔偿、赔偿标准、赔偿程序、赔偿范围等方面分析国家赔偿法在执行中存在的问题以及针对这些问题提出了几点完善我国国家赔偿法的建议。
6. May 1, the Chinese negotiator and foreign affairs chief of land and the matter Zhengxiang advise the Beijing government, saying if not signed, the consular jurisdiction of the evacuation of waste, the abolition of the Boxer Indemnity, and compensation for loss of tariff autonomy and so have the negative.
月1日，中国谈判代表、外交总长陆征祥将此事电告北京政府，并称如不签约，则对撤废领事裁判权、取消庚子赔款、关税自主及赔偿损失等等有所不利。
indemnity
7. That is to say, hundreds of work by tort, beautiful rain company hits the increase that wins lawsuit to be redeemed truly to have 50 thousand only multivariate, this still does not calculate the mental loss in dimension authority process and time cost, indemnity is far the loss that cannot sustain filling company to suffer, tort person also did not get due lesson.
也就是说，几百部作品被侵权，花雨公司打赢官司真正挽回的利益只有5万多元，这还不算维权过程中的精神损耗和时间成本，赔偿金额远不能抵补公司遭受的损失，侵权者也没有得到应有的教训。
8. It is agreed that indemnity under this Section shall include dismantling, re-erection, opening up, cleaning and repainting costs incurred as a result of an insured event under this Section.
保险合同各方同意该部分保险在由于发生保险事故后的赔偿还将包括拆除、重装、疏通、清理和重新刷漆的费用。
9. By unilateral decision, for which it shall notify the other Party in writing at least sixty (60) days in advance to the date when the termination is intended to come into force, without the use of this termination power generating the obligation to carry out any compensation or indemnity whatsoever on this account.
10.2 。由单方面决定，它须通知缔约另一方以书面形式至少六十（ 60 ）天提前到何时终止，是为了生效后，在没有使用这种终止发电有义务进行任何补偿或赔偿，对这个帐户。
10. 7 The liability of the Borrower hereunder shall not be affected by the absence of or by any defective excessive or irregular exercise of the borrowing powers of the Borrower or by the Borrower being now or at any time hereafter under disability or incapacity or by reason of the Borrower being an unincorporated body not having a legal existence or by any other fact or circumstance (whether known or not known to the Lender and/or the Borrower) as a result of which any indebtedness or liability incurred or purported to be incurred by the Borrower or by any person purporting to act on behalf of the Borrower would otherwise become void or unenforceable by the Lender against the Borrower and the Borrower agrees that in any such case the security herein created shall not be affected vitiated or impaired and the Borrower shall be liable to the Lender as principal debtor and this Legal Charge/Mortgage shall also be construed as a full indemnity by the Borrower for the secured sum in favour of the Lender
18.7 借款人根据本契据须负的法律责任，不得受下述情况影响：借款人的借款权力并不存在，或行使不善、过度或不合规定；或借款人现在或此后任何时间无行为能力，或借款人属欠缺法律身份的非法人团体，或因任何其他事实或情况（不论贷款人及／或借款人是否知悉）导致借款人（或任何宣称代表借款人行事的人）招致的债项或法律责任成为无效或不能由贷款人针对借款人强制执行。借款人同意在此等情况下，本契约设定的抵押不得受影响、成为无效或受损。借款人须以主要债务人身份向贷款人负上法律责任，而本法律押记／按揭亦须诠释为借款人就有抵押款项向贷款人作出的十足弥偿
11. Because our roster is filled with.380 hitters, we have tried to pay cash for acquisitions, and here our record has been far better. Starting with National Indemnity in 1967, and continuing with, among others, See's, Buffalo News, Scott Fetzer and GEICO, we have acquired -- for cash -- a number of large businesses that have performed incredibly well since we bought them. These acquisitions have delivered Berkshire tremendous value -- indeed, far more than I anticipated when we made our purchases.
正因为目前我们的球员名单已布满了打击率三成八的高手，所以我们总是希望尽量用现金来进行购并，而事实证明我们的成绩远高于预期，1967 从年的国家产险开始，接着是喜斯糖果，水牛城新闻报，史考特飞兹以及盖可保险等等，这些企业在我们用现金买下之后的表现再再令人激赏，它们也为伯克希尔增添了无数的价值，这实在是远高于我们当初的预期。
12. Meanwhile, the article also conduct further discussion on theories and practices regarding the properties, the liabilities, the damage indemnifications, the time limits and the letter of indemnity in relation to the behavior of delivery goods without original B/L.
并对无单放货行为的性质归属、责任定位、损害赔偿、诉讼时效和海运保函的理论及实践运用进行进一步的讨论。
13. Subject to the length of this article and ability of this author, and whereas our country have signed the relevant international convention on claims for oil pollution damages and whereas the international convention on claims for bunkers oil pollution damages has not come into effect up to now, as far as the limitation of liability for Maritime claims involved in marine environment pollution damages resulting form shipping is concerned, this article will expound round the liability of civil indemnity resulting form3?
限于论文篇幅及作者的水平，同时鉴于我国已参加了相关油污损害赔偿的国际公约，以及关于燃油污染损害赔偿的国际公约尚待生效，因此本文就因海运引起的海洋环境污染损害赔偿所涉及的海事赔偿责任限制问题，将围绕因海运有毒有害物质引起民事赔偿责任进行探讨，不再涉及前述其他两种原因而引起的民事赔偿责任所涉及的海事赔偿责任限制。本文正文共分五个部分。其中：第一部分为海事赔偿责任限制制度概述。
14. The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person, whether or not such person is party to or liable under this indemnity.
每的责任和每人在这保证下将连带，并且将没对任何人首先当你的进行时有条件，无论是否这样的人是对还是在这保证下有责任的聚会。
15. The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several, and shall not be conditional upon your proceedings first against any person whether or not such person is party to or liable under this indemnity
责任保障下的所有人员都是联合并且多个的，在诉讼中不能排除某个人或者吸收某个与此保障无关的人员。
16. You shall not accept indemnity in place of the life of a murderer who deserves the death penalty; he must be put to death.
对于被判死刑的杀人犯，你们不可取赎命金，因为他应该死。
indemnity在线翻译
17. Life Basic, Terminal Illness and Double Indemnity options are available to fit your needs.
生命的基本，绝症和双倍赔偿方案可供选择，以满足您的需要。
18. His favourite films include, The Big Country (1958), Double Indemnity (1944), and Spartacus 1960
他最喜爱的电影，包括大国(1958年)，双倍赔偿(1944)，斯巴达克 1960
indemnity的意思
19. Double Indemnity, welcome customers to carry out chemical tests on the material.
双倍赔偿，欢迎客户对材料进行化学检验。
20. Because the witness that you have provided is insufficient, so we could't consider your claim for indemnity.
你方提供的证明是不充分的，因此我方不能考虑你方的索赔要求。
1.
1. 保险;保护;保障
If something provides indemnity, it provides insurance or protection against damage or loss.
e.g. They were charged with failing to have professional indemnity cover...
他们被指控未能提供职业保险保障。
e.g. Political exiles had not been given indemnity from prosecution.
政治流放犯没有得到免予起诉的保护。
2. 赔款;补偿金
An indemnity is an amount of money paid to someone because of some damage or loss they have suffered.
e.g. The government paid the family an indemnity for the missing pictures.
政府因为丢失照片而付给这家人一笔补偿金。
1. indemnity
1. The SOA's rare harsh criticism of COPC in early August probably heralds a legal action for much heavier indemnity.
2. Local authorities should work out specific indemnity standards in line with the actual situation in each area.
3. The State Oceanic Administration is also planning to file an oceanic ecological damage indemnity claim on behalf of the State.
4. indemnity是什么意思
4. The local government said it will compensate the victims for their losses and medical expenses but didn't explain where the indemnity money will come from.
5. Since it violates the relevant provisions of Contract Law and Consumer Protection Law, the party being deceived can invalid the contract and ask for double indemnity.
6.
6. It will ask Baidu to delete illegal download links and pay an indemnity of more than 1 million yuan.
7. Robinson, famous for his gangster roles in films such as Double Indemnity and Key Largo.
8. This is the first double indemnity case in Beijing for selling one house twice, the Beijing Youth Daily reported yesterday.
9. With the sizable indemnity, he was able to cope with the damaged trees all at once.
10.
10. Officials say Musharraf wants indemnity for his actions on Nov 3, when he suspended the constitution and imposed emergency.
indemnity的翻译
noun
1. a sum of money paid in compensation for loss or injury
Synonym: damages amends indemnification restitution redress
2. legal exemption from liability for damages
3. indemnity的意思
3. protection against future loss
Synonym: insurance