逍遥学能 2019-01-13 13:08
1. The apsara of the Mogao caves do not travel on clouds, nor are they painted with a halo.
之后,乾闼婆和紧那罗男女不分,合为一体,化为后世的敦煌飞天。
2. The Mogao Caves, hewn from a desert Cliffside, tell the story of the great flowering of Buddhist art in China.
莫高窟是在一个沙漠的悬崖边上开辟出来的,它讲述了佛教艺术在中国兴旺发达的故事。
the Mogao Caves什么意思
3. The grottoes in the Mogao Caves are the world's largest and oldest treasure house of Buddhist art.
敦煌莫高窟是世界上最大最古老的佛教艺术宝库。
4. There are 552 rock caves in all in the Dunhuang frescoes including a thousand Buddhism holes, elm forest caves of Anxi in Dunhuang Mogao Grottoes, the west, there are more than 50, 000 square meters of past dynasties mural painting, it is not only our country but also world mural painting most rock caves, the content is very abundant.
作为宗教艺术来说,它是壁画的主要部分,其中包括各种佛像------三世佛、七世佛、释迦、多宝佛、贤劫千佛等;各种菩萨------文殊、普贤、观音、势至等;天龙八部------天王、龙王、夜叉、飞天、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、大蟒神等等。这些佛像大都画在说法图中。
5. I am a person of the Mogao Caves mural
我是莫高窟壁画的传人
6. Today`s Dunhuang City is a bit of a distance from the Mogao Caves.
现在的敦煌市,它离莫高窟也是有一段距离。
7. The national, historical city of Dunhuang is a renowned tourist city famous for the Mogao Caves.
国家,历史名城敦煌是著名的旅游城市著名的莫高窟。
the Mogao Caves
8. All stamps are Tang Dynasty Frescoes in the Mogao Caves.
所有邮票是唐代壁画中的莫高窟。
9. Northern Song Dynasty, Western Xia and Yuan Dynasty, the gradual decline of the Mogao Caves, only rehabilitation of the formerku shi mainly little new.
北宋、西夏和元代,莫高窟渐趋衰落,仅以重修前朝窟室为主,新建极少。
10. In the plan, Boya designers list various shortcomings in the area around the Mogao Caves, including a lack of hotels, live entertainment, large shopping areas and bus parking lots, according to a copy obtained by The New York Times.
《纽约时报》获得的一份策划书复印件显示,博雅公司在其中列举了在莫高窟周边建景区的各种弊端,包括缺少配套酒店、娱乐设施、大型购物区和大巴停车场。
11. The rock caves and precipice body in the north district of Mogao Grottoes have been all destroyed seriously after going through millennium vicissitudes.
莫高窟在历经千年沧桑之后,其石窟北区崖体都遭到了严重的风化破坏。
12. A Study on the Soil Water Permeation of the Woodland nearby the Caves of Dunhuang Mogao Grottoes
敦煌莫高窟窟区林地土壤水分的入渗规律
13. The Double-body Images in the Dunhuang Mogao Caves 465
敦煌莫高窟第465窟壁画双身图像辨识
14. And as the big treasure trove of ancient painting in China, the mural painting of Mogao Caves in Dunhuang also provides us with a lot of materials for studying the inkwash painting in Tang Dynasty.
而作为中国古代绘画艺术的巨大宝藏&敦煌莫高窟壁画也为我们提供了研究唐代水墨画的丰富资料。
15. Photographs taken by Oldenburg Expedition from the Mogao Caves
奥登堡考察队拍摄的莫高窟历史照片&《俄藏敦煌艺术品》第三卷序言
16. The Mogao Caves are irreplaceable and nonrenewable.
莫高窟无可替代,一旦破坏也不可恢复。
1. Along with the Mogao Caves and Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes are one of the three most famous ancient sculptural sites in China.
2. The grottoes in the Mogao Caves are the world's largest and oldest treasure house of Buddhist art.
3. the Mogao Caves什么意思
3. Along with the Mogao Caves and Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes are one of the three most famous ancient sculpture sites in China.
4. the Mogao Caves的意思
4. Sun's creation was inspired by ancient murals in the famed Buddhist Mogao Caves in Dunhuang city.