逍遥学能 2018-12-06 18:24
1. I keep my head fixed as I deflect the stick fully to the left.
在将驾驶杆完全压到左边的同时我也把头部的位置固定住。
2. His gloves were made with a unique micronized iron that can deflect anything short of a lightsaber blow.
他的手套是用一种独特的微粉化金属制成，能够抵挡威力弱于光剑的任何形式的攻击。
3. Some main results and innovation points are following:(1) Divided the groundwater flow system of Shihezi city and established the method to analyze the groundwater system characteristic in the arid area.(2) The total recharge of groundwater is 1.6732×10~8m~3/a, the total discharge groundwater is 2.0341×10~8m~3/a, the result of water budget is -0.3609×10~8m~3/a (3) The change processes of groundwater system show hydraulic head decrease, hydraulic head contours deflect, retreat toward to southeast and be form drawdown funnel in intensive exploitable area. The flow direction deflect a small angle and small scope, and hydraulic gradient diminish. The influence degree to groundwater system for exploiting becomes weak gradually from south to north.(4) Because the groundwater overdraft lead to groundwater water level descends continuously, the safety for water supply of city has been affected.(5)To study the distributive rate of cross-border aquifer, the 59.82% of river recharge flows to shihezi region in Manas river West coast.(6) Use of groundwater numerical model Restored groundwater natural state.(7) Put forward a new principle for groundwater exploitation in the study area, which controls exploitation by the certain rate of descent for realizing unified management and separated exploitation.
本文研究的主要成果及创新点有：(1)建立了石河子市地下水流动系统和分析干旱区山前地下水流动系统特征方法；(2)研究区地下水总补给量为1.6732×10~8m~3/a，地下水总排泄量为2.0341×10~8m~3/a，均衡差为-0.3609×10~4m~3/a，为负均衡；(3)地下水流场的演变主要表现为地下水位下降，等水位线向东南偏转、后退和在集中开采区形成降落漏斗，地下水流向发生小角度、小范围偏转，地下水水力梯度变小，人工开采对地下水流场的影响程度由南到北逐渐变弱；(4)由于地下水超采，水位持续下降，已影响城市供水安全；(5)开展了跨边界含水层地下水分水比例定量研究，玛纳斯河河道入渗补给量的59.82%径流到了西岸石河子地区；(6)利用已建立的地下水数值模型反演，重建了地下水自然循环状态；(7)提出了研究区新的地下水开采原则，即以一定的下降速率(不同规划水平年的地下水位)来控制地下水开采量，实行统一管理，分散开采
4. Lucia ? Dante has a chance to deflect an incoming attack negating the damage and pushing the enemy away.
圣-路西亚之眼：但丁有一定几率折射敌人的攻击，转移伤害并且将敌人推远。
5. Ucia ? Dante has a chance to deflect an incoming attack negating the damage and pushing the enemy away.
vl 1：10%，Lvl 2：20%，Lvl 3：30%圣-路西亚之眼：但丁有一定几率折射敌人的攻击，转移伤害并且将敌人推远。
6. Eyes of St. Lucia ? Dante has a chance to deflect an incoming attack negating the damage and pushing the enemy away.
Lvl 1：10%，Lvl 2：20%，Lvl 3：30%圣-路西亚之眼：但丁有一定几率折射敌人的攻击，转移伤害并且将敌人推远。
deflect
7. With the fine lace the glass, the paper, the metal, the bamboo, the log, the soil block, the stone, the grass and so on any small object is hanging in airborne, approaches with the identical small plastic stick they, these small objects deflect, namely effect of the gravitation.
用细线将玻璃、纸、金属、竹子、木块、土块、石块、草等任何小物体悬挂在空中、用同一小塑料棒接近它们，这些小物体都偏转，即引力作用之效应。
deflect
8. Deflect the devil's darts by which he seeks to wear down and even destroy our marriages.
不要中恶者的诡计，他想使我们厌倦婚姻，甚至想毁坏我们的婚姻。
9. Malfoy has time to deflect Bellatrix Lestrange's spell. She, in her turn, can deflect a jinx from Dumbledore while running away from him.
马尔福有时间使贝拉特里克斯?莱斯特兰奇的咒语偏离轨道，而贝拉逃跑时也让邓不利多的一个恶咒射偏了。
10. Moreover, the output voltages do not deflect by more than 2% from the nominal value, the allowable deflection being 5%!
此外，输出电压不歪斜2%以上，从面值的允许挠度为5%！
11. Addictive physics based game where the objective is to deflect the ball into the goal by c..
上瘾的物理基础的游戏，目标是由偏转角的球进入球门。
12. Gaia: This Golden Fleece has the power to deflect approaching weapons and thrust them back to those who deliver them.
盖亚 ：金羊毛护臂有抵挡攻击并且把攻击反弹给攻击你的人的功能。
13. It is indeed fitting, that this draft, conceived in the desire to deflect the Middle East from its moves towards peace, and born of a deep, pervading feeling of anti-Semitism, should come up for debate on this day which recalls one of the tragic days in one of the darkest periods of history.
选在这样一个日子，这个会让我们会想到人类历史一段最黑暗时期的日子，讨论这个决议草案，这实在是凑巧，因为这份草案，它的设计人的愿望就是要使中东偏离和平的进程，他的内心充满了对犹太人的深深仇恨。
14. All the blokes pretend to have a cough to 17deflect suspicion, that it might be something more sinister.
所有的男医生都假装以咳嗽避嫌，那说明你患的可能是更严重的病。
15. All the blokes pretend to have acough to 17deflect suspicion, that it might be something more sinister.
所有的男医生都假装以咳嗽避嫌，那说明你患的可能是更严重的病。
16. By referring to the official statement, library staff can deflect criticism or censorship arising from special interest groups, and politely but firmly refuse unwanted gifts, sectarian materials or potentially offensive items.
通过指的是正式声明中，图书馆工作人员可以转移批评或检查所产生的特殊利益集团，并礼貌地但坚定地拒绝不想要的礼物，宗派材料或潜在的进攻性项目。
17. Why does one liquid stream deflect but the other does not?
为什么一个偏转，一个不偏转？
18. Above the table is an echo of brass pipes that cast light and deflect sound.
餐桌的上方用黄铜色小管作为照明和声音装饰。
19. Though these are merely short-term gains, they are enough to deflect navel-gazing for the moment.
尽管这些仅仅是短期的上升，但也足够扭转此时国家在解决经济问题上时给人们留下的纸上谈兵的印象。
20. United States ? In 2007 high levels of bromate ? a carcinogen formed when bromide and chlorine react with sunlight ? were founf in Los Angeles`s lvanhoe Reservior. Today three million black pastic balls help deflect UV rays.
美国：2007年，洛杉矶Ivanhoe水库水面上被300万个黑色的塑料球覆盖，当局表示这样做是为了减少阳光照射水体而使得水质发生变化产生有毒物质，保证洛杉矶市民的饮水供应。
1. 转移，引开(批评、注意力等)
If you deflect something such as criticism or attention, you act in a way that prevents it from being directed towards you or affecting you.
e.g. Cage changed his name to deflect accusations of nepotism...
凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。
e.g. It's a maneuver to deflect the attention of the people from what is really happening.
这是为将公众的注意力从真正发生的事情上转移开而耍的花招。
2. deflect在线翻译
2. 使脱离;使放弃;使中止
To deflect someone from a course of action means to make them decide not to continue with it by putting pressure on them or by offering them something desirable.
e.g. The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
e.g. Never let a little problem deflect you.
决不要因一点小问题就半途而废。
3. deflect什么意思
3. 使偏斜;使偏转
If you deflect something that is moving, you make it go in a slightly different direction, for example by hitting or blocking it.
e.g. He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle...
就在终场哨响前几秒，他伸脚一挡，使射门的球变向飞过了球门横梁。
e.g. My forearm deflected most of the first punch.
我用前臂挡开了第一拳的大部分力道。
1. Luo also urged his players to try and deflect the pressure on Saturday.
2. Cloaking used special materials to deflect radar or light or other waves around an object, like water flowing around a smooth rock in a stream.
3. This recurrent drumbeat is apparently meant to deflect attention from the fact that America's policies precipitated the world's worst financial crisis in seventy years.
4. To deflect criticism, the early pageants always included male participants even though nobody paid them much attention.
5. The governments of both countries are seeking to deflect domestic political pressure by provoking disputes with China.
6. He said the country will continue to improve its insurance programs to help deflect risks in the farming sector.
7. deflect
7. The parents draw their children away from the machines as they pass or deflect questions about the machines.
8. He finally started to deflect some of the criticism when he guided China to victory in the " Good Luck Beijing " International Invitational four months ago.
9. He was obsessed with outperforming Lyndon Johnson, upset with the congressional results and eager to deflect the blame.
10. deflect的解释
10. While Wang is now a celebrity, he is determined that his success will not deflect him from his mission.
verb
1. impede the movement of (an opponent or a ball)
e.g. block an attack
Synonym: parry block
2. draw someone's attention away from something
e.g. The thief distracted the bystanders
He deflected his competitors
Synonym: distract
3. turn aside and away from an initial or intended course
4. deflect的近义词
4. turn from a straight course, fixed direction, or line of interest
Synonym: bend turn away
5. prevent the occurrence of
prevent from happening
e.g. Let's avoid a confrontation
head off a confrontation
avert a strike
Synonym: debar forefend forfend obviate avert head off stave off fend off avoid ward off