逍遥学能 2018-11-25 18:02
gaffe的意思
第三人称复数：gaffes
gaffe
名词失礼，出丑
名词
1. I had no idea of the gaffe which I was committing.
我不清楚我犯了什么错误。
gaffe的翻译
1. 过失：gaff-topsail 顶帆 | gaffe 过失 | gaffer 老人
2. 失礼：gad 游荡 | gaffe 失礼 | gag reflex 咽反射
3. 出丑：gaff-topsail 顶帆 | gaffe 出丑 | gaffemalpractice 失态
1. In this way, when disaster comes, we won't gaffe, won't shrink, and won't be disappointed by lovers. We will tightly hold lover's hand, and bridge over the difficulties.
这样，当灾难到来的时候，我们不会失态，不会畏缩，不会让所爱的人失望，我们会握紧爱人的手，共渡难关。
gaffe的意思
2. It was himself whom he could not forgive; Yet it has been a comfort to outlive That woman, stunned by his appalling gaffe, Who with a napkin half-suppressed her laugh, Or that grey colleague, surely gone by now, Who, turning toward the window, raised his brow, Embarrassed to have caught him in a lie.
他无法原谅的是他自己；而那女人，他骇人的失礼让她惊愕，用餐巾半掩笑态，能比她更长命总算有些慰怀，或者那白头的同事，如今肯定已走了，曾因发觉他说假话而面有窘色，耸眉，还转身面向窗户。
3. Josh had the misfortune of calling a timeout in the waning moments the Deacs did not have - a gaffe that in all likelihood was the difference in the game.
但Josh在最后时刻不幸地叫了一次Deacs并不拥有的暂停——一次可能是比赛转折点的过失。
4. It is a true story about a wine gaffe and only the names have been fudged to protect their identities.
这是一个真实的故事，关于对葡萄酒犯下的果实，只有姓名，已被更改，以保护他们真实身份。
5. A political gaffe is most dangerous when it seems to confirm what voters already suspect.
当政治上的失言看上去证实了选民们已有的怀疑时，这种失言是最危险的。
gaffe的意思
6. The second gaffe was to choose to resolve disputes not in China but in an arbitration court in Stockholm.
第二个过失是，选择在斯德哥尔摩的一家仲裁庭，而不是在中国解决纠纷。
7. He made an embarrassing gaffe at the convention last weekend.
他在上周末的会议上出了洋相，狼狈不堪。
8. Turns out we committed an awful gaffe yesterday.
看起来我们昨天出了个大丑。
9. Of course, his most famous gaffe was saying to a reporter that he would like his life back.
当然，他最著名的失态之举是对一位记者说，他想重回过去的生活。
10. For the GOP, he's more like the gaffe that keeps on goofing.
对大佬党来说，他更像一个不断出现过失的傻子。
11. The gaffe is all the more irritating for the Republicans because they have just had a very successful convention.
对共和党人而言，这一失言尤其让人恼火的是他们刚刚开完一场非常成功的全国代表大会。
12. All officials were waiting to see Beigong She's gaffe.
文武百官于是都在旁等着看北宫奢如何出丑。
gaffe在线翻译
13. NARRATOR: Attlee, a mild-mannered Christian Socialist, gave Churchill's gaffe a sinister spin.
旁白：艾德礼这位温文有礼的基督徒和社会主义者。
14. His gaffe has gone viral on the Internet.
他失态的场景已在网上疯传。
15. From the way she looked at me when I asked how much money she earned I realized I'd committed an awful gaffe.
当我问她赚多少钱时，从她看我的样子，我了解到我非常的失言。
16. Improvement is the production of endless study and gaffe.
提高是不断学习，舍得出丑的产物。
17. Journalist Michael Kinsley famously defined a political gaffe as when a politician tells the truth & some obvious truth he isn't supposed to say.
记者迈克尔?金斯利曾有一句著名的论断，他说，政客的失态就是说了实话&而且是一些不该说的大实话。
gaffe
18. Over his career he was renowned for telling jokes, summing up issues with memorable lines, and making the odd gaffe.
在他的职业生涯中，他因善于开玩笑，妙语连珠和时不时的出丑而出名。
19. Some executives may be out of business. Following the embarrassing Christmas Day gaffe, several senior editorial staff was suspended.
有些主管人员也许被停职了。在圣诞节出丑之后，几个主要的编辑被停职。
20. BBC staff are being trained on the correct way to report the Queen's death in a bid to avoid another embarrassing gaffe.
英国广播公司的工作人员正在接受培训，如何以正确的方法来报告女王死讯，以免带来另一场尴尬失态。
1. 失态；失礼
A gaffe is a stupid or careless mistake, for example when you say or do something that offends or upsets people.
e.g. He made an embarrassing gaffe at the convention last weekend.
他在上周末的会议上出了洋相，狼狈不堪。
e.g. ...social gaffes committed by high-ranking individuals.
高层人士在社交场合的一些失态行为
2. u0031u67E5u00B7u8BEDu8BCD
2. 泄露秘密；走漏消息
If you blow the gaffe or blow the gaff, you tell someone something that other people wanted you to keep secret.
1. gaffe的意思
1. But the company took a hit after its questionable acquisition of graphic chip maker ATI in 2006 and a major product gaffe.
2. gaffe的反义词
2. It's not the first journalistic gaffe of the month for the Post.
3. The gaffe is the latest setback for Prime Minister Naoto Kan, whose plunging support in opinion polls has emboldened the political opposition.
4. It is rare that Woods makes such a gaffe, and misses such a short putt with so much riding on the outcome.
5. u0031u67E5u00B7u8BEDu8BCD
5. She would replace a powerful veteran legislator who quit over a golfing gaffe.
6. Footage of his gaffe was splashed across Belgian media and was circulating on YouTube.
7. In one gaffe, she praised the Chinese during a trip to Beijing for their swift justice system.
8. gaffe的翻译
8. Even some of Silvio Berlusconi's own supporters and allies were last night squirming with embarrassment at their leader's latest extraordinary gaffe.
noun
1. a socially awkward or tactless act
Synonym: faux pas solecism slip gaucherie