逍遥学能 2018-10-21 11:42
第三人称复数：complications
名词[医]并发症; 错杂，纠纷; 混乱，精神错乱
名词
1. Both parents work, which adds complications to their family life.
父母都工作，这给他们的家庭生活增添了困难。
2. The complications of this machine make it difficult ot handle correctly.
这部错综复杂的机器很难正确操作。
3. We cannot allow further complication of this matter.
我们不能让这件事变得更复杂了。
4. Another complication was the excess of imports over exports.
另一个新增的困难就是输入超过输出。
complication
1. 并发症：(八)重要处置(significant procedure)必须编码,若单一代码可表示双侧处置则以单一代码表示,若双侧处置无法以单一代码涵盖时,则可编该代码两次. 2、尚有并发症(complication),或并发症(complication)未获妥善控制.
2. 合并症：change),以及由于这些变化引起的临床表现(临床病理联系,Clinicopathological correlation)、合并症(Complication)和结局(Sequela). 学习和研究上述内容,以便使学生认识和掌握疾病的本质,为临床课的学习和将来成为合格的麻醉医生打下良好的基础,
3. 复杂化：complexity 复杂性 | complication 复杂化 | compression 压缩
4. 复杂化,混乱,并发症：compliance test apparatus 肺弹性测定仪 | complication 复杂化,混乱,并发症 | comply 答应,遵守,履行
1. Results Enucleation of hemangioma involving porta hepatis had more intraoperative bleeding, longer time of inflow exclusion, and higher incidence of postoperative pleural fluid, while no significant difference exists in the complication of operation and postoperative recovery.
结果 累及肝门的肝血管瘤的术中出血量，阻断的累计时间和术后胸水发生率均高于远离肝门的血管瘤病人，但术后其他并发症和术后恢复情况和对照组差异无统计学意义。
2. Methods 50 patients with bone tumors treated with en bloc resection and prosthetic replacement were reviewed. Their survivorship, limb function, complication and the management were analysed.
方法分析50例骨肿瘤患者进行人工假体置换术后的效果、生存情况、功能、并发症及处理。
3. In this process, we adopt lots of methods to teach students, such as clinical-examples listing, case-analyzing, question-setting, list-comparing/differentiating, transferring complication into simplicity, unit-goal teaching, role-playing and visual teaching, which helps to improve students'comprehensive capabilities in grasping and using knowledge.
在教学过程中，我们采用了列举临床实例及病案分析法、设置疑问法、列表比较鉴别法、化繁为简法、单元目标教学法、角色扮演法、直观教学法来教学，有利于提高学生对知识的掌握及运用知识的综合能力。
4. Results There was no difference in operation achievement ratio between the floating catheter group and the ordinary catheter group. But the operation time in floating catheter group was shorter than in ordinary catheter group. There were no difference in pacing parameter and severe complication between two groups.
结果 漂浮电极导管组与普通电极导管组手术成功率无统计学差异(97.9% vs 100.0%)，但漂浮电极导管组实际耗时显著短于普通电极导管组，两组起搏阈值与感知灵敏度无显著差异，两组均无严重并发症的发生。
5. Methods 102 patients with severe bradycardia were divided into two groups. 48 patients were given floating catheter transvenously for temporary cardiac pacing at bedside, while 54 patients were given regular transvenous cardiac pacing under X-ray direction. Operation achievement ratio, operation time, pacing parameter and complication incidence were observed in both groups.
102例严重心动过缓的患者，48例行床旁紧急置入漂浮电极导管进行心脏临时起搏，54例经X线透视下置入普通电极导管进行心脏临时起搏，对比观察两组手术成功率、手术耗时、起搏参数及并发症。
6. Objective:To find out a new topical anesthetization method to prevent complication such as retrobulbar blood.
目的：探索一种新的局麻方法，预防球后、球周出血等并发症的发生。
complication的翻译
7. The impact of anesthetic technique (regional versus general versus combination of both) on the complication rate has not been established.
而术中麻醉方法（局麻RA、全麻GA或二者联合）对术后并发症发生率的影响目前还不十分确定。
8. Overall physical examination, management of complication, and selecting proper time for operation are essential for elective operation.
择期手术应进行全面细致的检查并治疗合并症，选择好合适的手术时机。
9. One complication of hyperplastic arteriolosclerosis with malignant hypertension is fibrinoid necrosis, as seen here in a renal arteriole.
恶性高血压伴增生性小动脉硬化的并发症之一是细动脉纤维素样坏死，正如图中所示肾动脉的表现。
10. The supply artery and VAA itself were completely occluded in 21 patients after embolization. The VAAs were completely excluded by covered-stent placement in 3 patients(2 superior mesenteric aneurysms, 1 renal aneurysm).The flow of superior mesenteric arteries and renal artery was preserved. Hemostasis was rapidly achieved in 13 of 14 patients. One patient with hepatic artery pseudoaneurysm required another 2 times interventions for recurrent bleeding after the first procedure failed. Partial splenic infarct developed in 1 patient after splenic embolization. There was no complication related-to endovascular procedures.
结果 内脏动脉瘤血管内治疗均获得成功，技术成功率为100%。21例动脉瘤栓塞后，供血动脉完全闭塞，动脉瘤未显影。2例肠系膜上动脉和1例肾动脉主干动脉瘤被覆膜支架完全隔绝，肠系膜上动脉及肾动脉血流通畅。14例有出血症状者13例术后迅速停止出血，1例肝动脉假性动脉瘤进行3次栓塞后最终止血。1例脾动脉瘤栓塞后出现部分脾梗塞，未发生与介入治疗操作有关的并发症。
11. Neonatal jaundice was a common disorder in the past in Hong Kong with its dreaded complication of kernicterus.
过去在香港，新生儿黄疸曾是一种常见疾病，其并发症核黄疸受人重视。
12. There was no complication in T group after operation. Conclusion The technique of TCI of propofol combined with epidural block for thymusectomy in myasthenia gravis is safe balanced anesthesia as it provides optimal operating conditions and resulted in fewer perioperative complications.
异丙酚靶控输注维持浅全麻复合硬膜外阻滞用于MG手术，麻醉平稳，术后呼吸影响小，围手术期并发症少，是一种安全可靠的麻醉方法。
13. PCNL thorough changes the method from calculus removed by operation The complication of PCNL include hemorrhage, lacerated wound in the gather system of kidney, the wound of circa-organ comprehend pleura and intestinal canal, urinous infiltration.
PCNL手术并发症包括术中及术后出血，肾集合系统穿孔和撕裂伤，邻近脏器包括胸膜、肠管损伤，术后尿外渗等特有并发症外，还包括疼痛、发热、恶心、腹胀、呃逆、尿潴留等各种术后不适以及术后伤口感染、尿路感染、下肢静脉栓塞等一般并发症。
14. Coronary stent dislodgment or embolization before deployment is a rare but challenging complication in interventional cardiology.
在介入性心导管治疗时，发生冠状动脉支架脱落或栓塞的情况，虽然并不常见，但是一旦发生的时候，经常都是极为棘手的问题。
complication
15. objective to explore the reason of death and timing of operation of patients with aosc. methods retrospective analysis was made on the treatment and prognosis of 112 patients with aosc. results of 112 patients, 8 died with death rate of 7.14%.there are 2 died fromsurgical management. of 21 patients treated with dexamethasone, there are 17 patients whose shock were corrected, while of 6 patients who were not treated with dexamethasone, only 2 patients'shock were corrected. conclusion surgical treatment should be done before shock or/and mental confusion was found in patients with aosc; medical treatment should be given first to patients complicated with shock, surgery should be postponed in these cases until the shock is controlled. missing the time of operation, being older age and serious complication are the major reasons of death.
目的：探讨急性梗阻性化脓性胆管炎的病因及诊治方法，探讨aosc病人的死亡原因及手术时机。方法：回顾性分析112例aosc病人的治疗及预后情况。结果：死亡8例，其中手术治疗死亡2例。早期大剂量使用地塞米松治疗的病人休克得到纠正率(80.9%，17/21)，明显高于未用地塞米松的病人(33.33%，2/6)。结论：aosc病人应在出现五联征之前手术，对于已出现休克的病人，应先给予适当的保守治疗，病情稳定后再手术；贻误手术时机、严重并发症、高龄是手术死亡的主要原因；应早期大剂量应用地塞米松治疗aosc。
16. The most serious complication is neovascularisation and related proliferative vitreotinopathy and tractional retinal detachment.
在其并发症中，最严重的就是新生血管生成及其所导致的增殖性玻璃体视网膜病变和牵拉性视网膜脱离。
17. Results The therapeutic effect in ICP group, with lower dosage of dehydrant and shorter administering period and lower complication, was better than that in control group, and prognosis of ICP group was better than that of control group.
结果 ICP组在脱水剂应用时间、剂量及并发症方面均低于对照组，二组差异有统计学意义(P.01)；ICP组预后优于对照组(P.01)。
18. Schraeder was diagnosed with a rare diabetic complication called Charcot foot.
schraeder被诊断为一种罕见的糖尿病并发症的所谓夏脚。
complication什么意思
19. Pain during operation complication, postoperative effects. Results 46 eyes with no pain, 2 eyes with a little distending pain, 2 eyes with distending pain, and another topical anesthetic was given during operation.
对40例50只高度近视眼合并白内障患者进行表面麻醉下超声乳化及折叠人工晶体植入术，观察术中疼痛感、并发症及术后效果。
complication的近义词
20. These patients were told that there were three operation methods for them to select. We also told patients the operation-relative informaˉtion such as the site, length and number of operative incision, the degree of damage to body, the complication, the cosˉmetic effect, and the operation cost for each operation ways.
术前将甲状腺手术的三种手术方式详细告知患者，其内容包括手术切口的部位、切口的长短、切口的数目，对机体组织的损伤程度，容易产生的并发症、美容效果，三种手术所产生费用的比较，请患者慎重考虑后自己选择，并以签字为证。
1. 使复杂化的难题(或困难)
A complication is a problem or difficulty that makes a situation harder to deal with.
e.g. The age difference was a complication to the relationship...
年龄差异使得双方交往更加困难。
e.g. An added complication is the growing concern for the environment.
还有个问题就是对环境的日益关注。
2. 并发症
A complication is a medical problem that occurs as a result of another illness or disease.
e.g. Blindness is a common complication of diabetes...
失明是糖尿病常见的并发症。
e.g. He died of complications from a heart attack.
他死于心脏病发作引起的并发症。
1. Chevron said oil from the recent seep contained no drilling " mud ", suggesting it is not a residual spill or a new complication of the November spill.
2. Surgeons managed to stabilize the comatose Israeli prime minister after initially fearing for his life, but the latest complication makes it even more unlikely he will recover.
3. Diabetics often suffer from a complication known as a " diabetic foot ulcer ".
4. complication什么意思
4. Women in the highest quarter for cord blood theobromine were 69 percent less likely to develop the complication than those in the lowest quarter.
5. Another complication is that the regular government troops in Darfur fighting the rebellion are mainly ethnic African draftees from other parts of Sudan.
6. The Lakers announced the results of their point guard's MRI exam on Saturday, throwing yet another complication into their dismaying start to the season.
7. These evolving demographics bring with them a complication for India, usually overlooked in the euphoria over the demographic dividend.
8. complication的近义词
8. Wang described this Special Sports Meeting as of largest scale ever seen, therefore more people and more complication will show up.
9. Major concerns include poor complication control and inadequate medical tests as well as a low rate of diagnosis and treatment.
10. That figure included 627 people who have developed a rare, serious complication of the disease that can cause kidney failure.
noun
1. complication什么意思
1. the act or process of complicating
2. puzzling complexity
Synonym: complicatedness knottiness tortuousness
3. a development that complicates a situation
e.g. the court's decision had many unforeseen ramifications
Synonym: ramification
4. a situation or condition that is complex or confused
e.g. her coming was a serious complication
5.
5. any disease or disorder that occurs during the course of (or because of) another disease
e.g. bed sores are a common complication in cases of paralysis