逍遥学能 2018-10-13 16:29
第三人称复数：negotiations
名词协商，谈判; 转让; 通过
名词
1. Peace negotiations are still going on.
和谈仍在进行。
商务英语
A：Good morning, Mr. Smith. I brought the contract you are been looking for.Please go over the draft of the contract.
上午好，斯密司先生。我带来了你要等待的合同。请再看一下草案吧。
B：OK. Sit down, please. What would you like, Chinese tea or coffee?
好的，请坐。你想喝点什么，中国茶还是咖啡？
A：Thank you. Id very much like to have a cup of Chinese tea.
我想来杯中国茶，谢谢你。
B：Here you are.
茶给你。
A：Finished?
看完了吗？
B：Yes. I have one question about clause 8.Are these the terms that we agreed on?
看完了。关于第八条款，我有个疑问。这些是我们同意的条件吗？
A：OK. Lets have a look at it.
好，让我们来看看。
B：10 percent down and the balance at the time of shipment?Thats what I mean.
百分之十付现款，余额在装运时付清吗？我就是指的这个。
A：Yes, I think thats what we stipulated.
对呀，我想那是我们所订定的。
B：Ill need a few minutes to check over my notes again.
我再需要几分钟来核对一下我的笔记。
A：Right?
对吗？
B：Yes, it is right.
对，是正确的。
A：Good. Can we sign them right away?
好的。我们现在可以签合同了吗？
B：Of course.S Hand me the pen.
当然可以。请把笔给我。
A：Here you are.
给你。
B：Where shall I put my signature?
我签在哪儿呀？
A：Here, on the last page.Well sign two originals, each in the Chinese and English language.Both are equally effective.
这儿，在最后一页。我们将要用中文和英文分别签署两份原件。两者都有效。
B：OK. Is that all?
好的。就这样完了吗？
A：No. Will you also initial this change on page 2, please?
不，请你也在第二页变更处签姓名的一个字母好吗？
B：Im glad our negotiation has come to a successful conclusion.
我很高兴这次洽谈圆满成功。
A：I hope this will lead to further business between us.
我希望这次交易将使我们之间的贸易能得到进一步发展。
B：All we have to do now is shake hands.
现在我们所该做的只是握手了。
A：OK, and go out and have a drink to congratulate ourselves.
对，再出去喝一杯以示庆祝。
B：Thats a great idea.
真是个好主意。
1. 谈判,协商：两年下来,陆西觉得自己学到了不少东西,从发展理念到项目管理,从员工激励(motivation)到团队建设(teambuilding),从沟通协作(facilitation)到谈判协商(negotiation),几乎面面俱到.
2. 协商;谈判：协商(谈判)(negotiation)是双方或多方交换物品或服务时,企图约定一交换比率的过程. 协调(coordination)是对不同活动间的相互依赖性加以管理或统整;假如没有相互依赖性,则不需要协调.
1. The credit is available for negotiation or payment abroad until...
本证在国外议付或付款的日期到。。。。。。为止
2. IF NECESSARY TO EXTEND THE PERIOD OF SHIPMENT OR NEGOTIATION, ALL AMENDMENT FEE OUTSIDE BRAZIL MUST BE PAID BY BENEFICIARY.
如果需要延长装船的日期或议付的日期，所有在BRAZIL国外修改费用由受益人负担。
3. The amount and date of negotiation of each draft must be endorsed on reverse hereof by the negotiation bank.
每份汇票的议付金额和日期必须由议付行在本证背面签注。
4. Draft so drawn must be inscribed with the number and date of this Restricted Negotiation Credit.
开具汇票须注明本限定议付的号码和日期。
5. The amount and date of negotiation of each draft must be endorsed on reverse hereof by the negotiating bank.
每份汇票的议付金额和日期必须由议付行在本证背面加注签字。
6. Draft so drawn must be i cribed with the number and date of this Restricted Negotiation Credit.
开具汇票须注明本限定议付信用证的号码和日期。
7. To strengthen negotiation, basic theories of abduction and speculative computation are introduced, based on these theories, framework extended of speculative computation is presented, and negotiation language and negotiation algorithm are presented, and the algorithm is embedded in speculative computation. Thus it can improve the accuracy of speculative computation.
为了强化协商，本文分析了假设推理和推测计算的基本理论，并以此为基础给出了推测计算的扩展框架，定义了协商语言，提出了协商算法，并将其嵌入到了推测计算中，从而可以提高推测计算的精确性。
8. In addition, students participate in a negotiation simulation, improve communication skills and learn about cross-cultural negotiation.
此外，同学们模拟参与谈判，以增进沟通的技巧以及学习关於跨文化的谈判。
9. Part B. introduce the types of the financial under letter of credit: pacing loan, export negotiation, draft discount under export letter of credit; quota of issuing letter of credit, , trust receipt, import trust receipt loan, guarantee for picking up goods under import letter of credit; the finance under standby letter of credit.
第二部分概要介绍了信用证项下融资的主要类型：对出口商融资的打包放款、出口押汇、信用证项下的汇票贴现、福费廷等；对进口商融资的开证额度、信托收据、进口押汇、担保提货方式等；另外，介绍了备用信用证融资。
10. A new multiattribute negotiation strategy is described in this paper.
提出一种双边多属性自动协商策略。
11. The first beneficiary may, in its request for transfer, indicate that honour or negotiation is to be effected to a second beneficiary at the place to which the credit has been transfe rred, up to and including the expiry date of the credit.
第一受益人可以在其提出转让申请时，表明可在信用证被转让的地点，在原信用证的到期日之前向第二受益人予以兑付或议付。
12. Presented in this paper is a multistage-based framework for multi-issue negotiation under time constraint in an incomplete information setting based on rational agents.
提出了一个以理性Agent为基础的基于多阶段的多问题协商框架，该框架在时间约束下适用于信息不完全的场景，它描述了多问题的价格协商？
negotiation的翻译
13. Multi-agent technology in this paper is a multistage-based framework for multi-issue negotiation under time constraint in an incomplete information setting based on rational agents.
提出了一个以理性Agent为基础的基于多阶段的多问题协商框架，该框架在时间约束下适用于信息不完全的场景，它描述了多问题的价格协商。
14. Presented in this paper is a multistage-based framework for multi—issue negotiation under time constraint in an incomplete information setting based on rational agents. The framework describes negotiation over the price of multi-issue.
提出了一个以理性Agent为基础的基于多阶段的多问题协商框架，该框架在时间约束下适用于信息不完全的场景，它描述了多问题的价格协商。
15. International Business Negotiation and staff are the core of professional knowledge.
而且是国际商务谈判人员的核心专业知识。
16. Article 9 The other requirements on bilateral communication shall be determined by both parties of the interconnection through negotiation.
第九条 双边互通的其他要求，由互联双方协商确定。
17. Article 12 The range and media for an auction announcement shall be determined by both parties concerned through negotiation.
第十二条拍卖公告的范围及媒体由当事人双方协商确定；协商不成的，由人民法院确定。
18. In closing of our negotiation, i want to add a clause in the contract because i do not believe verbal contract.
在我们结束谈判之前我想在合同里加一个条款，我对口头约定不放心。
19. We need to add an item in our contract before the end of negotiation, because I'm worried about verbal contract.
在我们结束谈判之前我想在合同里加一个条款，我对口头约定不放心。
negotiation
20. I want to add a rule to the contract at the end of our negotiation. I don't trust the verbal contract.
在我们结束谈判之前我想在合同里加一个条款，我对口头约定不放心。
1.
1. (尤指商业或政治方面的)谈判，协商，磋商
Negotiations are formal discussions between people who have different aims or intentions, especially in business or politics, during which they try to reach an agreement.
e.g. We have had meaningful negotiations and I believe we are very close to a deal...
我们已进行了有益的磋商，我相信我们很快能成交。
e.g. After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.
经过10年协商，参议院已经正式批准了《削减战略武器条约》。
1. If we cannot do take punitive action, can we at least change our negotiation language and go back to basics?
2. negotiation在线翻译
2. But he also called on Greek Cypriots to be vigilant over the negotiation process in the future.
3. He called for all parties to show sincerity and flexibility in pushing forward the negotiation process despite difficulties and problems.
4. Carrefour in turn ceased its annual contract with Master Kong, and the negotiation of the 2 sides is still in a stalemate.
5.
5. A critical area of negotiation is the green climate fund which will help developing countries adapt to and fight climate change.
6. " Our partners demanded additional formulations which actually meant interference in the negotiation process in Ukraine, " Lavrov told a news conference.
7. Yan said the government will leave the rate issue to the two civil entities for negotiation.
8.
8. Hong said the two sides will create conditions for negotiation and consensus to reach an eventual code of conduct.
9. She said experience had shown that collective negotiation usually resulted in wages being increased and tension between management and workers being eased.
10. The primary task of a union is to boost collective contract agreements and to mediate labor relations through negotiation between employees and employer.
noun
1. u0061u0063u002Eu0031u0063u0061u0063u006D
1. the activity or business of negotiating an agreement
coming to terms
2. a discussion intended to produce an agreement
e.g. the buyout negotiation lasted several days
they disagreed but kept an open dialogue
talks between Israelis and Palestinians
Synonym: dialogue talks