逍遥学能 2018-10-10 10:11
1. Have held an inauguration in capital Beijing Tian'anmen Square on October 1, 1949, in the salvo sound rumbling, the People Government chairman Mao Zedong of central authority the first proclaim solemnly that PRC is founded and with own hands assurgent face Five-Starred Red Flag.
1949年10月1日，在首都北京天安门广场举行了开国大典，在隆隆的礼炮声中，中央人民政府主席毛泽东庄严宣告中华人民共和国成立并亲手升起了第一面五星红旗。
2. Thousands upon housands citizen crowd into the Tian'AnMen square on National Day.
国庆节成千上万的市民涌向了天安门广场。
3. China has the most spacious square in the world-the Tian'anmen Square.
中国有世界上最大的广场，那就是天安门广场。
4. Many tourists to the Tian'anmen Square would like to have their pictures taken in front of the white marble Jinshuiqiao.
很多参观天安门广场的游客都喜欢在金水桥前留影。
5. The course starts at the Tian'anmen Square, goes along the West Chang'an Avenue, and then turns to the West Second RingRoad, continues around the whole city proper along the Second Ring Road. The course will lead to the road of the first line subway, then turn north to the finish in the Tiananmen Square at the same point as the start. The total route is 42.195 kilometers long, which is to be divided into 6 sections. Therespective section distances are 5km, 10km, 5km, 10km, 5km and 7.195km and will be run by 6 runners in relay order, which symbolizes that the friendship, unity, progress and development among the people all over the world will pass on from generation to generation.
该路线始于天安门广场，沿西长安街至复兴门向北进入西二环主路，沿二环路绕北京市区一周，经西便门沿地铁路行至前门西侧路口返回广场，至原起点处终止，全程42.195公里，分为5公里、10公里、5公里、10公里、5公里、7.195公里等六个接力段，由六名运动员组队顺序接力完成，象征着世界人民之间的友谊、团结、进步和发展世代相传。
6. The man who has changed the bund with his fortitude and fantasy, does not stop exercising his creativity. Now he continues the concept of three on the bund to Beijing, setting up a new top-grade fashion landmark in the south of Tian'anmen Square.
这个靠超凡毅力和梦想改变了整个外滩的人，并未停止制造传奇，现在，他将外滩三号的概念发展到了北京，在天安门附近树立了一个新的顶级时尚地标。
7. They visited the Summer Palace, the Great Wall, the Forbidden City and Tian'anmen Square as well when in Beijing.
在北京时，他们参观了颐和园，登上了长城，游览了紫禁城，还漫步了天门广场。
8. Can you tell me how to get to Tian'anmen Square?
你能告诉我去天安门广场的路怎么走吗？
Tian'anmen Square的翻译
9. I want to go to Tian'anmen Square, you see.
我要去天安门广场。
10. It's just south of Tian'anmen Square
就在天安门广场的南面，对吗？
11. It's just south of Tian'anmen Square, i't it?
就在天安门广场的南面，对吗？
12. It's just south of Tian'anmen Square, isn't it?
就在天安门广场的南面，对吗？
13. How did you go to Tian'anmen Square?
你是如何去的天安门广场？
14. A: Can you tell me where I can find Tian'anmen Square on the map?
你能告诉我，我在地图的什么位置能找到天安门广场吗？
15. The renovated and enlarged National Museum of China, located to the east of Tian'anmen Square in central Beijing, officially opened to the public on Thursday.
修缮和扩大的中国国家博物馆坐落在北京中心，星期四它正式向公众开放。