逍遥学能 2018-09-19 14:26
名词友好，和睦; 〈外〉和解; 恢复邦交
rapprochement
1. 和解：semblance:外表 | rapprochement:和解 | reproach:责备
2. 和睦：rapport stage 融洽阶段 | rapprochement 和睦 | rapture 着迷
3. 友好睦邻关系：rapport亲善的关系 | rapprochement友好睦邻关系 | reciprocity互惠
4. 和解;和睦;(恢复或建立)友好关系;恢复邦交：99、double-deck 双层 | 100、rapprochement和解;和睦;(恢复或建立)友好关系;恢复邦交 | 101、Make-or-break 不成则败的,获得极大成功或者完全失败的
1. The communist revolutions in both Italy and Britain left two powerful communist neighbours on the border and Prussia? central position was looking increasingly weak, the choice was clear, rapprochement with the Russian Empire.
意大利和英国的社会主义革命胜利，在普鲁士边境增添了两个共产主义国家，国家安全已岌岌可危，此时唯一的对策，就是与宿敌俄罗斯帝国再度联手。
2. During much of the Cold War, Beijing overtly supported the CommunistParty of Burma, which fought against government-led forces. Burmese militaryleader General Ne Win reached a rapprochement with China in 1980, and Beijinghas since been a strategic ally to different military governments.
在冷战时期的大部分时间中，中国就公开支持对抗政府武装的缅甸共产党，其军事领导人奈温在1980年还收到了中国的示好，从那时起，中国就一直是一些军事政府的战略同盟。
3. He did not want to torpedo Turkish-Armenian rapprochement by using the G-word.
奥巴马可不想用那个G开头的词破坏土美友谊。
4. A large part of this effort was an attempt at a rapprochement with China.
努力中的很大一部分是试图重新接近中国。
rapprochement的翻译
5. Mark and Barry do have a rapprochement of sorts at the end of the book, but their friendship is over.
马克和巴里确实拥有这本书的最后一各种各样的和解，但他们的友谊已经结束。
6. Politically, I seek rapprochement with mainland China so that economically we can have better relations with them.
在政治上，我寻求与大陆修好，这样在经济上我们就能改善与他们的关系。
7. He will also want to discuss new ideas apparently evolving in Washington about a broad regional rapprochement.
他显然也想就大区域内的和平共处与华盛顿政府探讨新的想法。
8. Rapprochement with the neighbours, however, need not come at the cost of worsening ties with America.
然而，与邻国的亲善不需要以恶化与美国的关系作为代价。
9. The rapprochement with the United States continued to dominate China's foreign affairs.
当年中国外交事务的主调依然是和美国的友好关系。
rapprochement是什么意思
10. In these times of globalization, it means interchange and rapprochement between ideas and values at an unprecedented pace and density.
在全球化的今天，它意味着观念和价值要以空前的步伐和强度相互交流和融合。
11. And finally Amyraldianism provided a rapprochement with Lutheranism and its interest in justification by faith and the universality of Christ's atoning work.
最后Amyraldianism提供了一个和睦与路德教和兴趣理由的信念和普遍性的基督的赎罪工作。
12. In 1999, as Greece's foreign minister, Mr. Papandreou met with his Turkish counterpart, Ismail Cem, to start rapprochement talks.
1999年，作为希腊外交部长帕潘德里欧先生会见了土耳其外长伊斯梅尔杰姆，开始和解谈判。
13. Since he was elected, efforts have been under way to re-energize that rapprochement process.
自他当选，努力一直在进行之中，重新注入活力的和解进程。
14. Strictly speaking, the G-20 is not a forum to achieve rapprochement with Russia over Ukraine or adjudicate conflicting claims to waters in the South China Sea.
严格来讲，G20并不是一个用来在乌克兰问题上与俄罗斯恢复友好关系，或者对多国在南海水域存在冲突的主张做出裁定的论坛。
15. The Franco-German rapprochement that inspired the founding fathers is taken for granted.
激励了欧元区创始人的法德修好，被视作理所当然。
16. There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.
同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。
17. Without settling this issue, Japan regards any form of rapprochement with North Korea as impossible.
在日本看来，不解决这个问题，就不可能与朝鲜恢复任何形式的友好关系。
18. There are signs of rapprochement between George and his son.
乔治和他儿子间有捐弃前嫌的迹象。
19. Mr Fukuda praised a recent Sino-Japanese rapprochement.
福田康夫对近期中日关系回暖给予赞许。
20. This was one of the core themes of the 2010, International Year for the Rapprochement of Cultures.
这是2010国际文化和睦年的核心主题。
1. （国家、集体或个人的）重归于好，和解
A rapprochement is an increase in friendliness between two countries, groups, or people, especially after a period of unfriendliness.
e.g. There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.
同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。
e.g. ...the process of political rapprochement between the two former foes.
两个宿敌之间的政治和解进程
1. rapprochement的近义词
1. It supports a federal solution of the internal aspects of the division of Cyprus and places particular emphasis on rapprochement with the Turkish Cypriots.
2. Many liberal economists who preach " economic determinism " wonder why the trade ties between China and Japan are unable to result in political rapprochement.
3. The two Koreas resumed efforts at rapprochement after North Korea agreed in February to take initial steps to dismantle its nuclear weapons programs.
4.
4. Libya's recent settling of the Pan Am and UTA airliner bombing cases contributed to the recent rapprochement.
5. He also expressed a wish for rapprochement between the people living on both sides of the Straits.
6.
6. China clearly shows appreciation of these trends and has promised to address problem areas in Chindia's economic engagement - the strongest pillar of their rapprochement.
7. Current Japanese Premier Shinzo Abe's landmark visit to Beijing also helped make an important contribution to rapprochement.
8. Launched in 1998 amid growing rapprochement, the tours had brought nearly two million South Koreans to the scenic mountain.
9. The logic behind this is that China since 1972 is more secured after rapprochement with the US.
10. Hopes for a rapprochement between the two sides rose in 1993, when Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin and Palestinian President Yasser Arafat signed interim peace accords.
rapprochement在线翻译
noun
1. rapprochement的近义词
1. the reestablishing of cordial relations
Synonym: reconciliation