逍遥学能 2018-09-13 02:11
过去式：tunnelled
名词隧道; 地道; 烟道; （动物栖息的）穴
不及物动词打通隧道; 挖掘隧道
及物动词在…挖掘隧道; 在…打开通道
及物动词
1. The workers are tunneling the hill.
工人们在凿山开隧道。
2. A mole tunneled a hole under the wall.
鼹鼠在墙脚下面钻了一个洞。
不及物动词
1. They were tunneling under the river.
他们在河下挖掘隧道。
2. The workers were tunnelling through solid rock.
工人们正在坚石中挖掘一条信道。
3. They tunnelled for weeks before they reached the other side of the hill.
他们挖了几个星期的隧道，才通到小山的另一边。
名词
1. The railroad passes under the mountain through a tunnel.
铁路穿过隧道从山下通过。
1. 遂道：VPDN的实现通常可通过第二层遂道(Tunnel)来实现. 即采用L2TP标准协议,在NSP拨号服务器上为每个企业或ISP建立以一个连接到企业或ISP网络路由器的遂道. 这种通过NSP网络的遂道建立和维护对NSP来说是极为繁琐的工作,较少为NSP采用.
2. 隧洞：在工地上主要巡视了隧洞(tunnel),灌浆(injection),引桥(passerelle),放水塔(tour de prise)和大坝回填(remblais du barrage). 我什么也没听懂,赵老师边翻译边解释给我听. 我边听边记在心里. 赵老师说法国监理很严格翻译错的话从来不讲情面,
1. For laying indoors, in tunnel, in cable trench or direct in ground, able to bear external mechanical forces, but unable to bear large pulling force.
室内、隧道、电缆沟内或埋地敷设等，能承受一定的机械外力，但不能承受大的拉力。
tunnel的解释
2. The tunnel opening is too narrow, so we have to edge in it.
洞口太窄了，我们只能侧着身子走进去。
tunnel
3. The experiments are conducted with small parallelepiped samples vertically placed in a wind tunnel.
试验中，我们把呈平行六面体的样品竖向放置在风道中。
tunnel
4. Multi-arch tunnel is a kind of special structure of highway tunnel in express highway construction in mountain area.
双连拱隧道是山区高速公路建设的一种特殊结构。
5. Through onflow κ-ε equation and structuralization are not even reseau, the simulation of model of numeric wind tunnel that uses test and verify of wind tunnel experiment 4 punch position is different, but the light steel architecture with same size, be based on load of above model wind to distributing the configuration that puts forward to defy wind actively.
通过湍流κ-ε方程和结构化非均匀网格，采用风洞实验验证的数值风洞模型模拟了4个开洞位置不同，但尺寸相同的轻钢建筑，并基于以上模型风荷载分布提出主动抗风的结构形式。
6. The computed and analyzed results of the effect of TCL release on the displacements of carpal bones can be served as related theoratic base on carpal tunnel syndrome, carpal tunnel release surgery and recovery after operation.
通过计算分析腕管松解术对腕骨运动的影响，为腕管综合征的临床手术、术后康复等提供了相关的理论依据。
tunnel的解释
7. With the acceleration of implementing the Great Western Development Strategy, constructions of highway tunnel will be more.
随着西部大开发战略的加快，公路隧道的修建越来越多。
8. With the development of economy, large span and shallow-buried tunnel in the center of city will appear more and more.
随着我国社会经济的发展，在城市人口密集区地下修建大跨度的车站隧道工程将会越来越多。
9. With the rapid development of the construction of highway tunnel in China, there are more and more multi-arched tunnels.
随着我国公路隧道建设的蓬勃发展，连拱隧道的修建也越来越多。
tunnel的意思
10. However it was never a serious idea. The technology to make such a tunnel did not exist.
然而，这是一个没有人重视的想法，在当时，还没有修建这样一条海底隧道的技术。
11. To build this tunnel we had to cut through the solid rock.
为了修建这条隧道，我们必须凿开坚硬的岩石。
12. A plan is on foot to build a new tunnel here.
在此地修建一条隧道的计划正在制定之中。
13. The shield tunneling is one of the main methods to construct tunnel in soft ground region.
盾构施工是在软土地区修建隧道的主要手段之一。
14. Based on the method used to calculate ground elastic displacement around deep tunnel and some researches on gap parameter of shield tunnel, a brief method for estimating subsurface ground horizontal movement induced by shield tunneling is presented.
在深埋隧道周围土体弹性位移计算方法及盾构问隙参数研究成果的基础上，通过相应的分析和假设提出了一种预测盾构隧道施工引起地表下土体水平变位的简便估算方法。
15. Switzerland has developed the latest TSP2O3 system that is very intelligent in data acquisition, processing and evaluation. This system can predict the character, location and size of the geological body at least loom in ahead of the tunnel and also can estimate the rock mechanical parameters. For this reason, it can confirm the evidence for the reasonable sup porting parameter, and ensure the quality and safety in tunnel operation.
TSP203系统是瑞士Amberg工程技术公司最新研制并拥有专利的隧道地震探测仪，专门为隧道超前地质预报而设计的，该系统从数据采集，处理和成果评估高度智能化，采用该系统可以预报隧道工作面前方100m左右围岩地质体的性质，位置和规模，并可推算出岩石物理力学参数，为确定合理的支护参数提供依据，确保隧道施工安全和质量。
16. Based on the preliminary results of applying the artificial neural network to rock tunnel support design and prediction of diaphragm wall deflection in braced excavation, it appears that the artificial neural network can be a viable method in providing design recommendation or predicting engineering performance by using the previous case histories or monitoring data
根据初步应用类神经网路於岩盘隧道支撑系统设计与软地盘深开挖连续壁变形预测结果显示，类神经网路已能利用以往工程案例经验或施工监测资料，提供良好的工程设计建议或工程行为预测。
tunnel的意思
17. Corba Tunnel can also be used in interoperation of Web and similar distributed programming environments.
Corba Tunnel模式也可以应用在其它类似的分布计算环境与Web的互操作中。
18. The establishment of reverse tunnel makes it possible for the MH from foreign network to communication in the network whose touter has access filters.
反向隧道的建立使得位于外地网络上的移动节点可以在设置了入口过滤路由器的外地网络上建立通信连接。
19. But appropriate the blasting parameters of medium deep blasting in hard rock tunnel is always a technical problem need to be solved.
而合理的硬岩巷道中深孔掘进爆破参数则一直是需要研究解决的技术难题。
20. Airbus selected Serco Test Systems Inc., a National Instruments Alliance Partner, to refurbish its wind-tunnel facility in Filton, United Kingdom, to include a new data acquisition and control system and an updated control room environment.
空客选定NI的联盟伙伴Serco测试系统公司为其在英国的Filton市重新建造了风洞设施，包括一个新的数据采集和控制系统，以及一个升级过的控制室环境。
1. 隧道;地道
A tunnel is a long passage which has been made under the ground, usually through a hill or under the sea.
e.g. ...two new railway tunnels through the Alps.
穿过阿尔卑斯山的两条新的铁路隧道
e.g. …the motorway tunnels under the Hudson river.
哈得孙河下的高速公路隧道
2. 挖隧道;挖地道
To tunnel somewhere means to make a tunnel there.
e.g. The rebels tunnelled out of a maximum security jail...
叛乱者挖地道逃离了戒备最为森严的监狱。
e.g. The caterpillars tunnel into the fruit to grow and mature.
毛虫钻入果实，并在其中生长为成虫。
3. see also: wind tunnel
light at the end of the tunnel -> see light
1. Service on the busy Line 1 was disrupted due to an electrical failure, which reportedly triggered the collision in the tunnel a little after seven in the morning.
2. tunnel
2. No further disciplinary action is expected following the FA's investigation of the alleged tunnel incident, although both clubs have been invited to attend a peace meeting.
3. Experts said rescue efforts are being hampered by water seeping from a nearby lake into the tunnel.
4. It was not known how many bodies remained inside the Russell Square subway tunnel, but difficult conditions including temperatures of up to 60 C made recovery impossible.
5. He pointed out that there is no public light bus that operates through the Tate's Cairn Tunnel.
6. Recent studies have demonstrated the benefits of yoga for cancer patients and people with carpal tunnel syndrome.
7. Numb fingers or pain spreading through the hands and arms are both indicators of possible carpal tunnel syndrome or a pinched hand nerve.
8. Carpal tunnel syndrome is a painful condition that affects the wrists and hands following pressure to the median nerve.
9. Some get carpal tunnel syndrome and thumb disorders from pushing the buttons, while others suffer eyestrain.
10.
10. Experts decided to send the cauldron into a wind tunnel to test its stability, just like they did with the Shenzhou spacecraft.
noun
1. tunnel的翻译
1. a passageway through or under something, usually underground (especially one for trains or cars)
e.g. the tunnel reduced congestion at that intersection
2. a hole made by an animal, usually for shelter
Synonym: burrow
verb
1. tunnel
1. force a way through
2. tunnel
2. move through by or as by digging
e.g. burrow through the forest
Synonym: burrow